Zum Inhalt | Zum Menü | Zur Suche

Mittwoch, Juni 2 2010

EREIGNISS in LAGARDE – POMPIDOU in METZ

Der Zufall wollte dass unsere 2 treuesten Kunden am gleichen Tag in Lagarde gestartet sind!
Herr Willi Rohner aus der Schweiz vertraut uns zum 27. Mal und ist für eine 5-wöchige Fahrt Richtung Ardennen unterwegs.
Herr Wolfgang Siebrand aus Deutschland startete am gleichen Tag seine 26. Fahrt an Bord der Myrtille und diesmal hat seine 2-wöchige Fahrt METZ als Ziel wo er das neue POMPIDOU Zentrum besuchen will.
Wir wünschen beiden eine angenehme Fahrt...
Rohner-Siebrand2010.jpg

Montag, April 26 2010

Vor 26 Jahren verbrachten wir bereits zweimal Hausbootferien ....

Vor 26 Jahren verbrachten wir bereits zweimal Hausbootferien und damals hat es uns schon «gepackt». Seit 10 Jahren sind wir ein- bis zweimal pro Jahr mit dem Hausboot in den verschiedensten Regionen Frankreichs unterwegs. Nach den sehr guten Erfahrungen des letzten Jahres haben wir auch dieses Jahr wieder ein Boot bei Navig France gemietet, die Boote sind gut unterhalten und die unkomplizierte und speditive Abwicklung bei der Übernahme und Rückgabe unterstützen das positive Ferienerlebnis. Die zentral gelegene Basis in Lagarde bietet uns viele Möglichkeiten die 18 Meter tiefe Schleuse und das Hebewerk in Arzviller sind immer wieder ein Erlebnis – und auch einer für uns der schönsten Kanäle Frankreichs, der Kohlekanal nach Saarbrücken ist gut erreichbar, wer es gerne grösser mag, kann über Nancy auf die Mosel fahren. Wir freuen uns jedenfalls auf die nächsten Ferien auf dem Hausboot!
Woodtli_2010.JPG
VETUS 900: Alouette - Andrea und Roland Woodtli mit Kerstin aus der Schweiz.

Dienstag, April 6 2010

Die SCHWEIZ zu EHREN für SAISONBEGINN

Gelungene Fahrt für unseren ersten Kunden der Saison. Die Schweizer Familie MEYER aus der Nähe von Basel, hat die Freuden des Hausbooturlaubs entdeckt an Bord der EAU CLAIRE 1130R AVENTURINE. Als erstes ging die Fahrt nach Nancy, Stadt der neuen Kunst und, da noch genügend zeit blieb, wurde noch ein Abstecher nach Rechicourt gemacht, wo sich in Mitte der Weiher, die höchste Schleuse Frankreichs befindet. Kleines Erinnerungsfoto vor Bootsabgabe unter einem strahlend blauen Himmel.
1er_locataire_2010_1.JPG

Dienstag, März 23 2010

ALLGEMEINE MOBILISIERUNG BEI NAVIG FRANKREICH

Saisonbeginn – 1, die Arbeit läuft auf Hochtouren, um die ersten Kunden zu empfangen. Die Firma PRESTINI ist an Ort und Stelle um die eingeleiteten Arbeiten in Hafen von LAGARDE fristgerecht zu beenden. Neuer Zugang zum Hafenamt und zur Empfangszone. Gründung eines neuen Parkplatzes, der erlaub sowohl die Fahrzeuge unsere Kunden als auch die der Besucher unter den besten Bedingungen zu empfangen!
Prestini.jpg Prestini-1.jpg

Mittwoch, März 17 2010

NEU – VERMIETUNG VON BMX FAHRRÄDERN

In Wenigen Tagen ist es wieder soweit, die Saison 2010 startet unter den besten Bedingungen! Die ersten Sonnenstrahlen und die Frühlingsmilde sind von der Partie. Die Osterferien sollten bestens verlaufen... Warum gönnen Sie Ihren Kindern nicht eine kleine Freude, indem Sie ihnen eines unserer neuen BMX Fahrräder mieten? (von 6 bis 13 Jahre, Preis 16 € für Kurzaufenthalt und 24 € für die Woche inklusive 20% Rabatt bei vorab Buchung) Selbstverständlich bieten wir immer noch unsere Fahrräder für Erwachsene an (Preis 20 € für Kurzaufenthalt und 32 € für die Woche). Für Ihre Reservierungen, zögern Sie nicht Rosy zu kontaktieren

location_velos.jpg

Montag, März 8 2010

LETZTE VORBEREITUNGEN - OSTERFERIEN

Die letzten Vorbereitungen bevor die Boote wieder ins Wasser kommen sind im Gange! In knapp drei Woche werden die ersten Kunden regelrecht bei NAVIG FRANCE empfangen damit Sie von den ersten Frühlings-Sonnenstrahlen profitieren können. Das gesamte Team arbeitet auf Hochtouren um die Winterarbeit zu beenden und die komplette Flotte wieder in Gang zu bringen. Ab dem 25. März 2010 ist es wieder möglich ein Boot ab Lagarde zu mieten. Wie wär's wenn Sie sich eine Bootsfahrt über Ostern gönnen würden? Zögern Sie nicht sich unsere Sonderangebote auf unserer Homepage anzusehen und von unseren zahlreichen Vorteilen zu profitieren.Preparation_saison_2010.jpg

Donnerstag, Februar 4 2010

Die LUSTIGEN MUSIKER auf BOOTSTOUR !

Wir – Die Kostem Harmonists – waren im Mai 2009 auf unserer Tour d’Alsace. Auf unserer „Mirabelle“ und der Tour Lagarde – Lutzelbourg – Lagarde hatten wir sehr viel Spaß und wurden von Boot und Landschaft so inspiriert, dass während der Tour zwei neue Videos von uns entstanden sind. Aber der Spaß übertrug sich auch auf andere „Urlauber“. Wo immer wir anderen Booten begegneten, auf dem Kanal, in den Schleusen, überall wurde unser Gesang sehr freudig aufgenommen.
Ganz besonders freuten wir uns über den Applaus des Schleusenwärters in Réchicourt (Eine Wahnsinssakustik!) und von den vielen Touristen am Schiffshebewerk in Arzviller, wo wir ein spontanes Konzert gaben.
Es war eine tolle Zeit, wir kommen wieder! Und wenn Ihnen mal ein Hausboot mit lustigen Musikamten begegnet: Das könnten wir sein!
Mehr über unsere Tour: http://harmonists.wordpress.com/2009/06/01/tour-dalsace/

Mittwoch, Februar 3 2010

BOOTSFAHRT auf NAVIG 34 - AUGUST 2009

So schnell sind unsere ersten Hausbootferien vorbei. Schon sind wir wieder zu Hause und zehren vom Erlebten. Sie waren schön, unsere Hausbootferien.
Wir möchten uns ganz herzlich bei Ihnen bedanken, Sie waren mir eine grosse Hilfe und immer so freundlich und hilfsbereit. Ganz herzlichen Dank an Sie. In den Dank einschliessen möchten wir auch Herr Nicolas. Er hat uns ganz vorzüglich eingewiesen. Sicher hat er uns nicht als die besten Kapitäne auf die Fahrt entlassen aber ein paar Manöver sind mir wirklich gelungen (darum auch der kaputte Fender!!!!).
Also, nochmals ganz herzlichen Dank, besonders an Sie, liebe Frau Becker, denn nebst Ihrem Arbeitseifer haben Sie auch eine grosse Portion Humor beibehalten. Sie haben auf jeden Fall Spass verstanden. (Kommentar-Reisebericht über unsere Hausbootferien 2009)
Ganz liebe Grüsse aus der Schweiz
Walter Rüttimann
RUTTIMANN.jpg

, fév. 2010

Dienstag, Februar 2 2010

DESTINATION : Die Saar, Kanal und Fluss

Eine WOCHE als Hin- und Rückfahrt: Diese Strecke wird angeboten ab Lagarde in Kombination mit der Entdeckung des Hebewerks in St Louis-Arzviller

Der in 1866 in Dienst gestellte Kanal der Saar und die kanalisierte Saar bilden eine Wasserstraße von 105 km, darunter 63 km künstlichen Kanals, die 27 Schleusen umfassen. Er durchquert auch die Weiher von Gondrexange, Mittersheim und Stockweiher.

Etangs_Stock.jpg Eine schöne Strecke ab Gondrexange in Verbindung mit dem Rhein-Marne Kanal. Nach Schleuse 1, prächtiger Ausblick auf die Stockweiher
Mittersheim_port.jpg
Eine Strecke sehr Natur, der Kanal mit seinem Schleusenkranz verschlint sich in einem dichten Wald umgeben von riesigen Weihern. Im Hafen von Mittersheim muss man unbedingt anlegen!
Harskirchen_port.jpg
Restaurant de L’escale, auberge du Pont Neuf, restaurant de L’écluse 16, la Grange du Paysan, die Gastronomie ist hier reichlich vertreten. Eine schöne Haltestelle ist der Hafen von Harskirchen/Bissert der sich erneuert hat.
Sarralbe_Pont_canal-albe.jpg
Die Schleusen werden seltener und der Kanal folgt gemütlich den Schlingen der Saar. In der nähe von Sarralbe, entdecken Sie ein Kunstwerk, welches von Eiffel gebaut wurde und der Kanal Brücke von Briare als Modell diente.
Wittring_boucle.jpg
Die nautische Basis in Wittring ist eine sympathische Haltestelle, um dieses prächtige Panorama zu erblicken muss man den Hügel ersteigen!
Moulin_Sarreinsming.jpg
Nach Zetting mit seiner anachronistischen Kirche erweitert sich das Saarland und wird kräftig. Sie hat der Mühle von Sarreinsming erlaubt seit dem 18. Jahrhundert zu funktionieren!
Sarreguemines.jpg
Unsere Reise führt zu Sarreguemines, die Stadt des Porzellans; Festmachen in der Nähe des Kasinos für eine Stadtentdeckung.

Photos: YAX Patrice - tous droits réservés

NEUE BOOTSMODELLE : HOUSE BOATS VETUS

bateaux_vetus.jpg
Im Jahre 2009 hat sich NAVIG FRANCE mit einem neuen Bootstyp ausgestattet. Die in drei Versionen verfügbare Familie VETUS. VETUS 900, das bis zu fünf Personen empfangen kann, VETUS 1000 für acht Personen und VETUS 1200 für zehn! Zwischen dem Kanalboot und dem Flussboot, verfügen die VETUS Boote über einen doppelten Steuerstand, eine prächtige Außenterrasse und geräumige Kabinen. Die attraktiven Preise sollte man nicht vergessen!

ALLES GUTE für 2010

Port_Lagarde_hiver_2010D.jpg
Das gesamte NAVIG FRANCE Team wünscht Ihnen alles Gute für 2010. Der Winter lässt uns nicht mehr los, der Hafen von Lagarde hat sich mit ihrem winterlichen Mantel bekleidet. Aber das entmutigt keineswegs die Truppen! In der Verkaufsabteilung gibt es viel zu tun, die Buchungsanfragen sind Konstant. Jetzt reservieren ist es die Garantie der Wahl der Daten und des Bootes. Es erlaubt ebenfalls, vom Frühbuchungsrabatt und von der gestaffelten Zahlung zu profitieren! Das technische Team ist an Ort und Stelle, und der Übergang in die Werkstatt der Kanal- und Fluss Hausboote nimmt seinen Kreuzfahrtrhythmus.